Job Title: Translator
Location: Colombo
Company: Titan Tec Solutions
Job Description:
Titan Tec Solutions is seeking a skilled and detail-oriented Translator to join our team in Colombo. The ideal candidate will be responsible for accurately translating written and verbal content between specified languages while preserving the original meaning, tone, and context. This role requires excellent linguistic proficiency, cultural awareness, and the ability to work within tight deadlines.
Key Responsibilities:
Translate written documents, technical materials, and business communications from the source language to the target language with precision and clarity.
Review and edit translations for accuracy, grammar, and consistency.
Ensure that all translations retain the original meaning and intent, adapting content where necessary to suit the target audience.
Collaborate with internal teams to clarify terminology and context for specialized content.
Maintain a glossary of industry-specific terms to ensure consistency across translations.
Meet project deadlines and manage multiple translation tasks effectively.
Handle confidential and sensitive information with discretion.
Qualifications and Experience:
Bachelor’s degree in Languages, Translation, Linguistics, or a related field.
Proven experience as a professional translator or in a similar language-focused role.
Proficiency in at least two languages (fluency in English and Sinhala or Tamil is essential; knowledge of additional languages is an asset).
Strong attention to detail and excellent grammar and writing skills.
Familiarity with translation tools and software is preferred.
Ability to work independently and within a team-oriented environment.
Strong organizational and time management skills.
Why Join Titan Tec Solutions:
At Titan Tec Solutions, we value accuracy, innovation, and teamwork. You will be part of a dynamic environment that offers opportunities for professional growth and the chance to contribute to projects across various industries and regions.
Application Process:
Qualified candidates are encouraged to submit their resume along with a cover letter indicating language proficiency and relevant translation experience.
Titan Tec Solutions is an equal opportunity employer committed to fostering an inclusive and diverse workplace.